- 发布于
“沉浸式翻译”是一款非常受欢迎的浏览器扩展程序,它能让你在阅读外文网页时,获得一种全新的、更流畅的体验。它最核心的功能就是双语对照翻译,打破了传统翻译工具将原文和译文分开的模式,让你在阅读时可以同时看到两种语言。
主要功能和特点 双语对照网页翻译: 这是它的招牌功能。它能智能识别网页的主要内容区域,然后将原文和译文以段落为单位,上下或左右排列,让你在阅读时可以无缝切换,既能理解译文,又能对照原文学习。
支持多种翻译引擎: 它不是绑定某个单一的翻译服务,而是支持多种主流的翻译引擎,比如Google 翻译、DeepL、微软翻译,甚至是一些AI 大模型(如 OpenAI 的 ChatGPT、Gemini 等)。你可以根据自己的需求选择最适合的引擎,这大大提高了翻译的准确性和灵活性。
鼠标悬停翻译: 当你把鼠标悬停在某个段落上时,对应的译文就会自动出现在段落下方。这个功能非常方便,如果你只想看某个段落的译文,而不想翻译整个页面,这个功能就能派上用场。
PDF 和电子书翻译: 沉浸式翻译不仅能处理网页,还支持 PDF、EPUB 电子书等文档格式的翻译。它能最大限度地保留原文档的格式和排版,对于需要阅读大量外文文献或书籍的人来说,这个功能非常实用。
视频字幕翻译: 在 YouTube、Netflix 等视频网站上,它可以自动生成双语字幕,让你在看视频时也能轻松理解内容,突破语言障碍。
划词翻译: 这项功能结合了 AI 技术,不再是简单的查字典。它会根据上下文,给你最贴合当前语境的词语解释,帮助你更准确地理解词语的含义。
总的来说,沉浸式翻译插件以其双语对照和多功能集成的特点,为用户提供了一种更高效、更舒适的外语阅读和学习体验。如果你经常需要阅读外文网站、文档或观看外语视频,这个插件无疑是一个非常好的选择。
安装说明: 1、安装插件,请去官网下载即可:https://immersivetranslate.com/zh-Hans/ 下载对应浏览器插件即可。
2、免费的翻译服务安装即可使用,但是如果要使用AI翻译,过程就比较复杂一点,下面是以open ai为例:
(1)、申请免费key:打开网址:https://github.com/chatanywhere/GPT_API_free,点里面的申请内测免费Key,获得key保存,注意https://github.com在国内可能被墙,有可能需要科学上网才能打开,每个GitHub注册用户有且有唯一key。
(2)、打开沉浸式翻译里面设置,选翻译服务,点最下面“其他/自定义”,选中openAi 1
(3)、在右边APIKEY里面填入申请的key,下面自定义 API 接口地址填入“https://api.chatanywhere.tech”
(4)、然后点上面的“点此测试服务”,如果旁边出现小绿勾即可使用了,无需翻墙。
3、该翻译插件有很多好玩的功能,请自己去探索。